12pm
Rise & shine
起床
1pm
Have pita bread, scramble eggs, hummus & pink grapefruit juice for brunch
ブランチにピタブレッド、スクランブルエッグ、フムスとピンクグレープフルーツジュースを頂く
2pm
Water Mr. Basil
Mr.バジルに水をやる
3pm
Practice piano
ピアノの練習をする
4pm
Design a business card
名刺をデザインする
5pm
Order a smoothie at a local cafe (sidenote: I felt ambitious all of a sudden so I went for a different smoothie today...however, the one I got tasted like fish. I'm not even kidding)
近所のカフェでスムージーを頼む（※いつもと違うのを試したくなり、違うスムージーを頼みました・・・しかし出てきたスムージーは魚の味がしました。冗談ではありません）
6pm
Go to a local supermarket with my friends
近所のスーパーに友達と出かける
7pm
Cook Dinner with my boyfriend (menu: Mapo Doufu, Bok Choy + Chicken + Onion stir fry, steamed potatoes and white rice)
彼氏と夕飯の仕度をする（献立：麻婆豆腐、青梗菜＋鶏肉＋タマネギの炒め物、蒸したお芋と白米）
8pm
Browse Internet for inspirations
ネットでインスピレーション探し
9pm
Discover & Contemplate on Vivian Maier's beautiful street photography
ビビアン・マイヤーの素晴らしいストリートスナップを発見、夢中になる
I should probably stop spending half of my day on Internet.
そろそろ一日の半分をネットに注ぐのはやめにしよう・・・
No comments:
Post a Comment