1.20.2011

plus one and two



Top... a grid work from last semester's Typography class
Bottom... something I worked on today. A quote from Soseki Natsume's Kokoro

I realized I haven't been updating my online portfolio for a long time.
But today I had a sudden urge to create a little something after discovering a quote from Sosuke Natsume's Kokoro (not to mention this is one of my favorite Japanese literatures that I've ever read). His literature is beyond amazing...his writings are extremely descriptive & beautiful (but sometimes a little difficult to understand).

上・・・去年の秋学期のタイポグラフィークラスで作成したグリッドワーク
下・・・今日作ったもの。文は夏目漱石の「こゝろ」から。

今更ですが、長い間オンラインポートフォリオを更新していませんでした。
ですが今日、夏目漱石の名言を色々と見つけて、何か無償に作りたくなったので、パソコンで黙々と作業しました。
高校生の国語のクラス以来夏目漱石に触れたことはなかったのですが、今振り返ってみると彼の文章は凄く美しく、とても素晴らしいですよね。


The original Japanese text goes/元の文章:

"私は冷かな頭で新らしい事を口にするよりも、熱した舌で平凡な説を述べる方が生きていると信じています。 血の力で体が動くからです。言葉が空気に波動を伝えるばかりでなく、 もっと強い物にもっと強く働き掛ける事が出来るからです。"

2 comments: